
Encuentros en el fin del mundo (2007)
- Lugares documentados
- 10
- Año
- 2007
- Dirección
- Werner Herzog
- Título original
- Encounters at the End of the World
- Ciudades
- Ross Island, Victoria Land
Ross Island, Antártida
La base americana más grande y el asentamiento humano más grande de la Antártida, McMurdo sirve como un centro logístico y ofrece laboratorios permanentes para la investigación. Alrededor de mil personas viven allí durante el verano austral, con alojamientos calefaccionados, una estación de radio e incluso una bolera.
La escena : Herzog llega a McMurdo, la mayor base americana del continente, que describe como una "horrible ciudad minera" llena de maquinaria y obras. Allí se encuentra con aquellos a quienes un conductor de maquinaria filosófico llama los "soñadores profesionales": el conductor del gigantesco Ivan the Terra Bus, un exbanquero, un fontanero orgulloso de sus manos "aztecas", un lingüista encontrado en el invernadero, una trotamundos que actúa en el bar de la base, un mecánico con una bolsa siempre lista, y el glaciólogo Douglas MacAyeal en su laboratorio. Al regresar de sus investigaciones, los buzos Henry Kaiser y Samuel Bowser dan un concierto de guitarra en un techo.
Ross Island, Antártida
Construida en 1902 para la expedición del Capitán Scott y también asociada con Shackleton, esta cabaña de exploradores aún se mantiene en pie junto a la estación McMurdo.
La escena : Al acercarse a McMurdo, Herzog señala la cabaña construida en 1902 para el capitán Scott, que aún se mantiene en pie a pocos pasos de la estación.
Victoria Land, Antártida
La escena : Después de 85 km de plataforma de hielo desde la isla de Ross, el equipo llega a este campamento de buceo construido en tierra firme, al borde del mar helado. Henry Kaiser, cuyas imágenes submarinas atrajeron a Herzog a la Antártida, recibe a los cineastas; bajo el refugio que protege el agujero de buceo, el biólogo Sam Bowser se prepara para su último buceo antártico. Los buceadores, sin ataduras, exploran el mundo bajo el hielo y traen de regreso foraminíferos, incluyendo tres especies nuevas. Un pingüino desorientado, a 80 km de su colonia, también aparece antes de alejarse hacia el interior del continente.
Ross Island, Antártida
Es en el cabo Royds donde se llevó a cabo el primer estudio científico de pingüinos por un miembro de la expedición de Shackleton.
La escena : Herzog se une a la colonia de pingüinos en el cabo Royds, donde el especialista David Ainley, que los ha estado observando durante casi veinte años, responde con paciencia a sus desconcertantes preguntas sobre sus costumbres y sobre una posible "locura" de los pingüinos. Mientras los pájaros se dirigen hacia el agua libre, uno de ellos no va hacia el mar ni a la colonia, sino que se dirige directamente hacia las montañas, a unos 70 km.
Ross Island, Antártida
Volcán activo de la isla de Ross que alcanza aproximadamente 3,800 m, el monte Erebus es uno de los tres únicos volcanes en el mundo cuyo cráter expone magma directamente, con uno en el Congo y otro en Etiopía.
La escena : Último campamento del viaje: el monte Erebus, cuyo cráter alberga un lago de lava al aire libre. Tras una lección de etiqueta frente a las bombas volcánicas, Herzog filma el lago finalmente despejado de niebla, con la cámara de observación de los vulcanólogos William McIntosh y Clive Oppenheimer, en tweed al borde del cráter en homenaje a los exploradores de antaño. En las laderas, el vapor de los fumarolas esculpe extrañas chimeneas de hielo, a veces de dos pisos de altura, en las que desciende el equipo; en el campamento base, los científicos a veces necesitan atención médica debido a la altitud.
Ross Island, Antártida
Casa de origen de la expedición de Shackleton en el cabo Royds, conservada en su estado original durante un siglo.
La escena : Herzog visita la cabaña original de Shackleton, que ha permanecido intacta durante cien años, cuyas estanterías cargadas de conservas le evocan "un supermercado desaparecido"; medita allí sobre el fin de la aventura y la exploración.
Antártida
Bajo el polo se extienden galerías excavadas en el hielo, donde el frío extremo y el aire seco conservan intactos los objetos depositados en sus nichos.
La escena : El equipo avanza hacia el Polo Sur. Imaginando arqueólogos extraterrestres del futuro, Herzog desciende a los túneles excavados bajo el polo, donde la temperatura es aún inferior a 70 grados: en nichos tallados en el hielo reposa un esturión congelado, escondido bajo el punto exacto del Polo Sur geográfico, una caja de caviar ruso y flores artificiales rodeadas de una guirnalda de palomitas de maíz congeladas.
Ross Island, Antártida
Instalación de lanzamiento de globos estratosféricos de larga duración, cuyos dos hangares estaban entre los edificios más altos de la Antártida.
La escena : A los pies del Erebus, sobre el hielo, se alzan los dos edificios más altos del continente: en estos hangares, se preparan las cargas científicas que un globo llevará a la estratosfera. Herzog se interesa en el proyecto de detección de neutrinos del físico Peter Gorham, de la Universidad de Hawái, cuyo detector lleva una invocación en hawaiano, y luego asiste al lanzamiento del globo gigante inflado con helio.
Ross Island, Antártida
La escena : Antes de poder salir de McMurdo, cada residente debe asistir a la escuela de supervivencia "Happy Camper": dos días para aprender a cavar trincheras y construir iglús, en los que deben pasar la noche. Durante un ejercicio de simulación de tormenta de nieve, los aprendices avanzan sujetos por cuerdas, con un balde en la cabeza, y la fila rápidamente se desvía de su objetivo.
Ross Island, Antártida
La escena : Llegando en un vuelo militar desde Nueva Zelanda, Herzog aterriza en la pista de hielo de McMurdo: desde la primavera hasta el verano austral, de octubre a febrero, los aviones aterrizan sobre el grueso hielo marino de casi 2,5 metros, con la cordillera Transantártica a lo lejos.