El 9 de noviembre de 1985, una pandilla llevó a cabo un sangriento asalto al supermercado Delhaize en Aalst, Bélgica, donde murieron ocho personas inocentes, incluyendo a tres miembros de la familia Van de Steen. El nieto de esta familia, David, de nueve años, sobrevivió a la masacre a pesar de las numerosas heridas. Tras convertirse en huérfano, sus abuelos decidieron hacerse cargo de él. Su abuelo, Albert, está decidido a asegurar un buen futuro para su nieto y llevar a los asesinos ante la justicia.