Le irresistibili stiliste e festaiole estreme Eddie e Patricia sono abituate a shockare il mondo con le loro stravaganti bravate. Negli anni '60 hanno impressionato Parigi e Woodstock, negli anni '70 erano ammirate da tutta Ibiza, e negli anni '80 non hanno perso una sola sfilata del loro idolo Jean-Paul Gaultier. Ma gli anni '90 sono passati, e ora la figlia di Eddie, la seria e indipendente Safran, guarda con stupore sua madre e la sua amica stravagante, che non hanno ancora perso l'amore per lo champagne e le feste maddalene. Certo, ai giovani moderni risulta difficile comprendere le ribelli invecchianti, che continuano a considerarsi stilose e sbalorditive, ma Eddie e Patricia non si scoraggiano: il XXI secolo promette loro una miriade di incredibili avventure, e loro insegneranno alla nuova generazione a divertirsi fino allo stremo!