
Paris, Francia
L'edificio ha ospitato il negozio Galeries Lafayette Montparnasse fino alla sua chiusura nel novembre 2019; lo spazio è riaperto nel dicembre 2023 con il nome di Galeries Montparnasse, dedicato a mostre ed eventi. Si affaccia sulla piazza del 18 Giugno 1940, ai piedi della Torre Montparnasse e all'inizio di Rue de Rennes.
La scena : 48 minPrima visione di Parigi per i tre ragazzi, vista dal tetto del negozio: la telecamera si ritrae mentre l'obiettivo zooma, e la città improvvisamente scompare dietro di loro, con Rue de Rennes che si allunga verso il campanile di Saint-Germain-des-Prés.
Paris, Francia
Stazione ferroviaria di Parigi nel quartiere Europa (8°/9° arr.), immortalizzata da Monet e Caillebotte.
La scena : 50 minI tre ragazzi arrivano a Parigi da Chanteloup e scendono a questa stazione; è qui che alla fine Saïd e Hubert perdono l'ultimo treno per tornare.
Chanteloup-les-Vignes, Francia
La piazza è bordata da cinque ritratti monumentali firmati da Fabio Riéti, che rappresentano Paul Valéry, Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, Gérard de Nerval e Mallarmé. Un sesto, quello di Victor Hugo, è scomparso nel 2005 insieme all'edificio che lo ospitava.
La scena : Termine del viaggio dei tre amici: è in questa piazza, circondata dai ritratti di poeti, che Vinz viene ucciso nella scena finale del film.
Chanteloup-les-Vignes, Francia
I quattro edifici disposti in cerchio che occupavano questo incrocio sono stati demoliti nell'ambito del programma nazionale di ristrutturazione urbana e sostituiti da uno spazio verde a pochi passi dalla piazza del mercato. Duecentoottantatre alloggi sono stati abbattuti nel quartiere, millequattrocento ristrutturati e seicento costruiti.
La scena : Quattro edifici disposti in cerchio si ergevano qui: questo è il piede della torre dove vive Vinz, e il primo scenario della città che il film mostra una volta superati i confronti iniziali.
Paris, Francia
Antico bal musette del Marais diventato nightclub, conosciuto come il Tango e soprannominato la Boîte à frissons. L'edificio porta i numeri 11-13 di rue au Maire; il club è annunciato al numero 11. Acquistato dalla Città di Parigi, ha riaperto a marzo 2023 ed è gestito da allora in forma cooperativa.
La scena : Vinz e due amici incontrati al match di boxe scendono dall'auto in Rue au Maire, di fronte a questo dancing dove uno di loro finisce per sparare attraverso la porta.
Paris, Francia
La scena : È di fronte agli schermi televisivi del centro commerciale che i tre ragazzi apprendono della morte di Abdel, e un po' più in là, in cima alla scala mobile della metropolitana, che Vinz rischia di puntare un'arma contro due agenti della circolazione.
Paris, Francia
Collocata ai piedi della facciata della chiesa di Saint-Eustache durante la ristrutturazione delle Halles, la piazza è occupata da L'Écoute, una testa colossale scolpita in arenaria da Henri de Miller nel 1986, di un peso di circa settanta tonnellate.
La scena : Intorno alla grande testa di pietra posata a terra, Saïd e Hubert lasciano Vinz dietro di loro.
Paris, Francia
La galleria di Gilbert Brownstone ha occupato questo indirizzo nel Marais fino alla sua chiusura. I locali ospitano oggi la Fondazione Brownstone, uno spazio espositivo.
La scena : I tre ragazzi si intrufolano all'inaugurazione di una mostra in questa galleria del Marais.
Paris 16e, Francia
La scena : È da qui che i tre ragazzi risalgono l'avenue Pierre-1er-de-Serbie chiedendo indicazioni, la statua equestre di Washington nell'inquadratura.
Paris, Francia
La scena : L'auto sfreccia a tutta velocità in questa strada, verso l'incrocio di Rue du Temple.
Paris, Francia
La scena : Ripresa frontalmente, l'auto risale via del Tempio e poi gira in via Turbigo.
Paris, Francia
La scena : I ragazzi girano da Rue Debelleyme in Rue de Poitou, ed è nel cortile di questo edificio che Vinz punta la pistola al skinhead senza riuscire a sparare.
Paris, Francia
La scena : Salendo dal quartiere attraverso piazza d'Iena, i tre ragazzi suonano a tutti i citofoni dell'edificio per farsi aprire da Astérix.
Chanteloup-les-Vignes, Francia
La struttura è cambiata poco dagli anni '90: parte del muro è caduta e i graffiti sono stati rifatti, ma l'intera struttura si trova ancora tra la moschea e Rue des Peupliers, vicino al parcheggio della stazione.
La scena : Appoggiato a un magazzino, quest scale è il luogo in cui un ragazzo del quartiere racconta a Vinz la sua storia di una telecamera nascosta, "con un tipo famoso".