Due anziani — Claude Ratignier soprannominato "Il Morto" e Frank Cherazee soprannominato "Il Gobbo" vivono da un secolo in un villaggio abbandonato, passando il tempo a bere quotidianamente il loro amato distillato, godendo della liberazione di una vita serena e soddisfatti della loro esistenza tranquilla. Ma una bellissima sera, questi due inseparabili amici pongono fine a tale idillio e, senza rendersene conto, entrano in contatto con un alieno proveniente dal lontano pianeta Ukso. Per un po', Claude cerca di nascondere meticolosamente il fatto che ha stabilito un contatto con un altro mondo, ma l'ospite extraterrestre, dopo aver assaggiato la famosa zuppa di cavolo preparata secondo la ricetta dell'anziano, torna incessantemente per un secondo piatto. Così, gli abitanti del villaggio dicono addio per sempre alla loro vita noiosa e prevedibile, acquisendo non solo un nuovo amico, ma anche un grande estimatore della zuppa di cavolo. Ma chi avrebbe potuto pensare che questo era solo l'inizio di una lunga e scintillante storia...
