CineTrotter
Lyon, Frankrijk
De scène : 7 min's Nachts, na het eten: Michel Descombes en Antoine lopen zonder haasten over de esplanade, voor de Opera.
Lyon, Frankrijk
De scène : 8 minOnder de brug: Michel en Antoine wachten bij een rood licht na het dineren (8 min), daarna achtervolgen en confronteren ze de twee handlangers (42 min).
Lyon, Frankrijk
De scène : 9 minMichel en Antoine verlengen hun avondwandeling in het Vieux Lyon; Antoine haalt daar zijn geparkeerde auto op.
Lyon, Frankrijk
Renaissance Straat van Oud Lyon, omzoomd door particuliere herenhuizen uit de 16e eeuw, het voormalige hart van de middeleeuwse joodse wijk van de stad.
De scène : 9 minEen tweewieler komt plotseling uit deze steeg in Vieux Lyon.
Lyon, Frankrijk
De scène : 9 minDe motorrijder vervolgt zijn weg in de straat van Gadagne, in het hart van Oud-Lyon.
Lyon, Frankrijk
De scène : 10 minDe horlogemakerij van Michel Descombes: hij tilt 's ochtends het gordijn op; op 41 minuten en 47 seconden sturen twee mannen pétanque ballen in zijn etalage, en de scène keert terug om 1 uur en 29 minuten.
Lyon, Frankrijk
Voetgangersijzeren brug over de Saône in Lyon, ingehuldigd in 1832.
De scène : 13 minMichel Descombes wordt met een politieauto naar de Saint-Vincent-voetgangersbrug gebracht.
Saint-Sorlin-en-Bugey, Frankrijk
De scène : 16 minCommissaris Guilboud brengt Michel Descombes terug naar zijn bestelwagen, die boven het dorp blijft.
Lyon, Frankrijk
De scène : 38 minMet zijn brood en dagelijkse leven onder de arm loopt Michel Descombes weer omhoog via de trappen.
Lyon, Frankrijk
De scène : 40 minLuchtzicht, de camera volgt een bus die het bouwwerk oversteekt.
Lyon, Frankrijk
De scène : 41 minTwee pétanque enthousiastelingen gaan naar beneden richting station Saint-Paul.
Lyon, Frankrijk
Oorlogsmonument voor de Eerste Wereldoorlog, opgericht op een eiland in het meer van het Parc de la Tête d'Or in Lyon, ontworpen door architect Tony Garnier.
De scène : 45 minMichel Descombes ontmoet inspecteur Guilboud voor het oorlogsgedenkteken van het Eiland van Herinnering.
Lyon, Frankrijk
De scène : 47 minMichel Descombes en commissaris Guilboud verlaten het eiland zij aan zij, via de ondergrondse gang.
Lyon, Frankrijk
Gratis zoo gelegen in het Parc de la Tête d'Or in Lyon, geopend in de 19e eeuw.
De scène : 48 minMichel Descombes en commissaris Guilboud zetten hun gesprek voort nabij de dierentuin.
Lyon, Frankrijk
De scène : 51 minMichel Descombes brengt een bezoek aan Madeleine Fourmet (Andrée Tainsy), die zijn zoon Bernard heeft opgevoed.
Lyon, Frankrijk
De scène : 1 uurRond de 34 minuten: Michel Descombes haalt zijn bestelwagen op en vertrekt.
Lyon, Frankrijk
De scène : 1 uurTegen 16 minuten: Michel Descombes haalt zijn bestelwagen op bij de annex van de prefectuur.
Lyon, Frankrijk
Neoclassicistisch gerechtsgebouw van Lyon aan de oevers van de Saône, bekend als het "paleis van de 24 zuilen" vanwege zijn zuilengalerij, voltooid in 1847.
De scène : 1 uur 22 minHet proces van Bernard: Michel neemt de advocaat van zijn zoon in de gang aan als de zaal leegloopt. De ondergrondse niveaus van het gebouw dienen ook als decor.
Lyon, Frankrijk
Gotische en romaanse kathedraal van Lyon, in het hart van het Oude Lyon, beroemd om zijn astronomische klok uit de 14e eeuw.
De scène : 1 uur 28 minMichel Descombes komt de astronomische klok van de kathedraal bekijken.
Lyon, Frankrijk
Voormalige cellulaire gevangenis van Lyon (cours Suchet), gebouwd in de 19e eeuw volgens een stervormig plan, buiten gebruik gesteld in 2009 en sindsdien omgevormd (katholieke universiteit).
De scène : 1 uur 37 minOmstreeks 19 minuten: Michel Descombes verlaat de bezoekruimte waar hij zijn zoon heeft gezien, en wandelt vervolgens in een kalm tempo langs de muur, met zijn jas over zijn schouder.
Lyon, Frankrijk
De scène : 1 uur 38 minRond de 39 minuten: Michel Descombes blijft nadenkend verder lopen in de laatste scène van de film.
Lyon, Frankrijk
Voormalige gevangenis van Lyon grenzend aan Saint-Paul, aan de Cours Suchet, buiten gebruik gesteld in 2009.
De scène : 1 uur 38 minMichel Descombes loopt langs de muur van de Saint-Joseph gevangenis tijdens zijn laatste, serene en bedachtzame mars.
Lyon, Frankrijk
Een belangrijk treinstation in het zuiden van het Schiereiland Lyon, geopend in 1857, geïntegreerd in een groot uitwisselingscentrum. De gebouwen zijn ontworpen door de architect François-Alexis Cendrier.
De scène : 1 uur 38 minOm 1 uur en 38 minuten en 52 seconden, om de film af te sluiten: na de penitentiaire omheining, veegt de camera van links naar rechts en stopt bij dakramen, terwijl de aftiteling verschijnt.
Lyon, Frankrijk
Een van de oudste bouchons in Lyon, gelegen aan de rue Guynemer, in bedrijf sinds het einde van de 19e eeuw.
De scène : Het Lyonese bistro Café Abel verschijnt tussen de dagelijkse decors van de horlogemaker.
Lyon, Frankrijk
Kleine plein van de Croix-Rousse met een breed panorama over Lyon en het schiereiland.
De scène : Michel Descombes en inspecteur Guilboud komen via de helling bij de rue de l'Annonciade.
Bron, Frankrijk
De scène : De terugkeer van Saint-Brieuc: het vliegtuig landt in Lyon.
Andrézieux-Bouthéon, Frankrijk
De scène : De terminal die de film laat doorgaan voor die van Saint-Brieuc.
Saint-Étienne, Frankrijk
De RN 88-structuur in de kruising van Saint-Étienne, in gebruik genomen in 1969, strekt de Rond-Point-tunnel zich uit over 545 meter en ziet dagelijks ongeveer 90.000 voertuigen passeren: deze stedelijke snelweg is een centrale as voor de inwoners van Saint-Étienne, die deze dagelijks gebruiken.
De scène : De tunnel bij het Rond-Point in Saint-Étienne dient als wegsetting voor de film.
5e arrondissement de Lyon, Frankrijk
6e arrondissement de Lyon, Frankrijk