CineTrotter
Plakat filmu Powrót do przyszłości

Powrót do przyszłości (1985)

Udokumentowane miejsca
15
Rok
1985
Reżyseria
Robert ZEMECKIS
Tytuł oryginalny
Back to the Future
Miasta
Burbank, Chino, Universal City, Los Angeles, Pasadena, South Pasadena, City of Industry, Santa Clarita, Whittier
  • Komedia
  • Przygodowy
  • Sci-Fi
  1. 545 North Victory Boulevard (Burbank)

    Burbank, Stany Zjednoczone

    Restauracja sieci Burger King, tuż na północ od West Cypress Avenue. Przebudowana w 2016 roku, znacznie zmieniła swój wygląd: budynek i szyld zostały odnowione, ale układ parkingu i pasu dojazdowego pozostał niezmieniony. Fragment bulwaru, który przechodzi obok, pojawia się również w Memento, w reżyserii Christophera Nolana.

    Scena : Na początku filmu Marty McFly zauważa, że jest spóźniony do szkoły i w pośpiechu wychodzi z garażu-laboratorium Doc'a Browna, który widać za nim, gdy wsiada na swoją deskorolkę. Mija restaurację, a następnie chwyta się tyłu ciężarówki, która ciągnie go na północ.

  2. 17545 Cucamonga Avenue (Chino)

    Chino, Stany Zjednoczone

    Odcinek drogi na południe od California Institution for Women, więzienia stanowego dla kobiet. Obszar ten nie zmienił się niemal przez czterdzieści lat.

    Scena : Marty przybywa w 1955 roku, uciekając z rancza Peabodych. Wysiada z DeLoreana i z niezrozumieniem patrzy na billboard, który pokazuje domy pokazowe osiedla, w którym później będzie mieszkał. Ukrywa samochód za billboardem, aby nie zwrócić na siebie uwagi, a następnie idzie trzy kilometry do miasta, aby szukać pomocy.

  3. Courthouse Square (Universal backlot)

    Universal City, Stany Zjednoczone

    Courthouse Square to stały dekor na zapleczu studiów Universal, zlokalizowany w Universal City w Kalifornii, reprodukujący archetypiczny amerykański mały rynek zorganizowany wokół elewacji sądu, który stanowi jego centralny punkt. Ta elewacja sądu została zbudowana w 1948 roku. Składając się z zestawu elewacji, dekor ten jest znany ze swojej wszechstronności: prosta zmiana oznakowania, szyldów i mebli miejskich wystarcza, aby sprawić, że wygląda jak całkowicie inna lokalizacja, co doprowadziło do jego pojawienia się w setkach produkcji. Na południu graniczy z "New York Street", innym dekorowanym ustawieniem ulicy na zapleczu. Pożary, które spustoszyły zaplecze w 1990 roku, a następnie w 2008 roku, zniszczyły te sąsiednie sety, ale oszczędziły sąd; plac ponownie otwarto 18 czerwca 2009 roku. Pozostaje jednym z najbardziej ikonicznych zewnętrznych dekorów na zapleczu Universal.

    Scena : W 1985 roku Marty i Jennifer rozmawiają tam po wyjściu z przesłuchania zespołu, a tam on ponownie się pojawia po powrocie z podróży. W 1955 roku przybywa na ten plac, przyjeżdżając do miasta, i spotyka George'a. 12 listopada 1955 roku o 22:04, błyskawica uderza w wieżę zegarową i dostarcza 1,21 gigawata na podróż powrotną.

  4. First United Methodist Church of Hollywood

    Los Angeles, Stany Zjednoczone

    Zjednoczony Kościół Metodystyczny na rogu Franklin Avenue i Highland Avenue, w dzielnicy Hollywood Heights. Sala rekreacyjna i gimnazjum zostały zbudowane na początku lat 20-tych XX wieku; sanktuarium w stylu gotyckim, zaprojektowane przez Thomasa P. Barbera i częściowo inspirowane Westminster Hall w Londynie, zostało rozpoczęte w 1927 roku i otwarte 16 marca 1930 roku za 800 000 dolarów. Jego betonowa struktura z stalową ramą sprawia, że jest stosunkowo odporne na trzęsienia ziemi. Od 4 grudnia 1981 roku jest wpisany jako zabytek historyczno-kulturowy Los Angeles nr 248, pod nazwą First United Methodist Church of Hollywood. Duża czerwona wstążka przeciwdziałająca AIDS, umieszczona na dzwonnicy w 1993 roku, została zastąpiona trwałą wersją w 1996 roku, a następnie pomalowana na nowo w 2004 roku.

    Scena : W gimnazjum, bal promocyjny liceum z 1955 roku. Banda Biffa zamyka Martiego w bagażniku samochodu grupy; muzycy go wyciągają, gitarzysta rani się w rękę, a Marty zastępuje go na scenie obok Marvina Berry'ego i Starlighters. Gra, podczas gdy George i Lorraine wymieniają swój pierwszy pocałunek: jego istnienie nie jest już zagrożone, a przy okazji wynajduje rock 'n' roll. Żegna się z rodzicami na schodach prowadzących ze sceny do piwnicy.

  5. Gamble House

    Pasadena, Stany Zjednoczone

    Dom wybudowany w latach 1908-1909 przez architektów Charlesa i Henry'ego Greene'a dla Davida B. Gamble'a, syna Jamesa Gamble'a, współzałożyciela Procter & Gamble. Bungalow w amerykańskim stylu Craftsman, wywodzący się z ruchu Arts and Crafts, z drewnianymi dachówkami i japońską inspiracją. Uznany za National Historic Landmark i California Historical Landmark. Od listopada 2019 roku zarządzany jest przez Gamble House Conservancy, powiązaną z miastem Pasadena, wcześniej przez szkołę architektury Uniwersytetu Południowej Kalifornii. Można go zwiedzać.

    Scena : Wysłany z powrotem w 1955 roku, Marty McFly przychodzi poprosić Emmetta Browna, aby wrócił go do 1985 roku. DeLorean jest przechowywana w księgarni przylegającej do domu. Tylko zewnętrzne ujęcia są tutaj nagrywane.

  6. 9479 Sandusky Avenue (Arleta, Los Angeles)

    Los Angeles, Stany Zjednoczone

    Scena : W okolicach trzynastej minuty Marty McFly wraca do domu na deskorolce i mija znaki "Lyon Estates", aby wejść do swojego osiedla.

  7. South Pasadena, Stany Zjednoczone

    Drzewo przed 1800 Bushnell Avenue, dom Craftsman z 1910 roku, wpisany do Inwentarza Zasobów Historycznych South Pasadena, w dzielnicy Wayne/Bushnell/Fletcher, oraz byłe miejsce zamieszkania głównego projektanta Union Station. Krawężnik przed drzewem nosi napis wyryty przez właściciela w świeżym cemencie podczas naprawy rowów, zatwierdzony przez miasto po zgłoszeniu przez inspektora budowlane.

    Scena : Ponieważ w drzewie z lornetką George McFly (Crispin Glover) obserwuje Lorraine przebierającą się za oknem swojego pokoju na piętrze, po drugiej stronie ulicy; Marty go zaskakuje i krzyczy: "Mój tata jest podglądaczem!" George następnie wpada na tor samochodu ojca Lorraine; Marty go ratuje i zostaje potrącony w jego miejsce, nieprzytomny na chodniku przed drzewem, co otwiera alternatywną linię czasową.

  8. 1711 Bushnell Avenue (South Pasadena)

    South Pasadena, Stany Zjednoczone

    Dom w stylu Craftsman wpisany do inwentarza zasobów historycznych South Pasadena w dzielnicy Wayne/Bushnell/Fletcher (wybudowany w latach 1902-1933). Inwentarz przyznaje mu kod statusu 3S: po ocenie spisu, uznaje się go za kwalifikujący się indywidualnie do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych.

    Scena : Marty pojawia się w środku nocy, przebrany za Dartha Vadera, aby przestraszyć George'a i przekonać go do zaproszenia Lorraine.

  9. 1727 Bushnell Avenue (South Pasadena)

    South Pasadena, Stany Zjednoczone

    Rzemieślnik z 1909 roku, wpisany do inwentarza zasobów historycznych South Pasadena jako współtwórca dzielnicy Wayne/Bushnell/Fletcher (zbudowanej w latach 1902-1933), która sama w sobie jest oznaczona na poziomie lokalnym.

    Scena : Marty zaskakuje George'a, ponieważ jest na drzewie, obserwując Lorraine za oknami na piętrze; to na ulicy, przed tym drzewem, został potrącony przez samochód, ratując George'a.

  10. 9303 Roslyndale Avenue (Arleta)

    Los Angeles, Stany Zjednoczone

    Zwykły pawilon mieszkalny, zlokalizowany w cichej ulicy z widokiem na Sunburst Street, pod linią wysokiego napięcia.

    Scena : Marty wraca ze szkoły i znajduje rozbite auto przed domem: Biff Tannen, zwierzchnik jego ojca, obwinia George’a McFly’a, że pożyczył mu auto, nie ostrzegając, że ma martwy kąt. Na końcu filmu Doktor Brown przywozi Martiego z powrotem tam, a potem DeLorean unosi się w niebo nad ulicą z Martym i Jennifer na pokładzie — to jest ostatnia scena.

  11. Burbank, Stany Zjednoczone

    Miejski Ośrodek Rekreacji w mieście Burbank: sala gimnastyczna, kilka sal konferencyjnych i klas. Dwie freski zostały tam namalowane w 1976 roku przez wolontariuszy z Betsy Lueke Creative Arts Center, na prośbę komitetu z okazji bicentenario miasta i pozostały na ścianach przez lata 80. i 90. Freski na ścianie sceny i na przeciwległej ścianie zostały od tego czasu pokryte farbą; miasto ogłosiło w 2021 roku zaproszenie do artystów na nową freskę na ścianie sceny w sali gimnastycznej.

    Scena : Marty i jego zespół, Pinheads, przechodzą przesłuchanie na konkurs zespołów w szkole średniej przed czterema sędziami, wykonując "The Power of Love" Huey Lewis and the News. Jeden z sędziów przerywa im przez megafon: za głośno, "too darn loud."

  12. Puente Hills Mall

    City of Industry, Stany Zjednoczone

    Regionalne centrum handlowe doliny San Gabriel, otwarte w fazach od lutego 1974 do wiosny 1975, po ukończeniu Pomona Freeway. Plan w kształcie krzyża na dwóch poziomach, około 102 000 m² powierzchni wynajmowalnej, opracowany przez firmę The Hahn Company. Pierwszym najemcą, The Broadway, został otwarty 18 lutego 1974 roku na trzech poziomach i 160 000 stóp kwadratowych; w marcu 1975 roku w centrum znajdowało się około 150 sklepów, a maksymalnie osiągnięto 155. Po odejściu Toys 'R' Us w 2018 roku, Sears w tym samym roku, Forever 21 w 2020 roku, Macy's w 2022 roku, Burlington w 2024 roku, 24 Hour Fitness w 2025 roku i Ross w styczniu 2026 roku, pozostają tylko dwaj najemcy, AMC Theatres i Round One.

    Scena : Spotkanie zostało zaplanowane na 1:15 w nocy 26 października 1985 roku, na południowym parkingu. Doc ujawnia Marty'emu maszynę czasu, którą zamontował w DeLorean, zasilaną plutonem wydobytym od libijskich terrorystów; Marty nagrywa próbę kamerą wideo, podczas gdy Doc wyjaśnia mu klawiaturę dat. O 1:20 samochód osiąga 88 mil na godzinę, a pies Einstein staje się pierwszym podróżnikiem w czasie, zostawiając za sobą tylko dwa ślady ognia. Doc wybiera następnie 5 listopada 1955 roku, dzień, w którym miał pomysł na wynalazek; Libijczycy przybywają, strzelają do Doc'a, a ich furgonetka Volkswagen wjeżdża w stoisko Fox Photo ustawione na parkingu. Marty ucieka za kierownicą i niechcący uruchamia podróż w czasie. Na koniec filmu wraca biegiem, ponownie jest świadkiem strzelaniny, a potem Doc wstaje: miał na sobie kamizelkę kuloodporną. Na podświetlanym znaku przy wejściu zostaje tylko sosna.

  13. Robert R. Blacker House

    Pasadena, Stany Zjednoczone

    Dom Robert R. Blacker to rezydencja w Pasadena w Kalifornii, zbudowana w 1907 roku według planów architektów Charlesa i Henry'ego Greene'a z biura Greene & Greene. Zlecona przez magnata drzewnego Roberta Roe Blackera i jego żonę Nellie, jest pierwszym i największym z 'ultimate bungalows', tych wyraźnych rezydencji w amerykańskim stylu Craftsman zaprojektowanych przez dwóch braci w latach 1907-1909. Na ponad 1100 metrach kwadratowych Greene'owie zaprojektowali całkowity zestaw — od budynku po meble, przez oświetlenie, witraże i okucia — w duchu ruchu Arts and Crafts. Wykorzystując bogactwo leśne swojego klienta, dom używa rzadkich i cennych gatunków drewna, takich jak teak, mahoń czy cedr. Obecnie uważany jest za jedno z głównych dzieł Greene & Greene. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych.

    Scena : 5 listopada 1955 roku Marty puka w drzwi i spotyka swojego przyjaciela trzydzieści lat młodszego. Doc pracuje wtedy nad swoim analizatorem fal mózgowych i czyni z Marty'ego swojego pierwszego ludzkiego królika doświadczalnego — tylko jego pies Kopernik go uprzedził. Marty w końcu udaje się go przekonać, że przybył z przyszłości i prosi go o pomoc, by wrócić.

  14. Walt Disney's Golden Oak Ranch

    Santa Clarita, Stany Zjednoczone

    890-akrowy (360-hektarowy) ranczo filmowe należące do Walt Disney Studios, wykorzystywane jako miejsce zdjęć oraz backlot, na skraju Placerita Canyon Road. Disney najpierw wynajął ziemię w latach 50. dla segmentów "Adventures of Spin & Marty" Klubu Myszki Miki, zakupił 315 akrów w 1959 roku za 300 000 dolarów, a następnie powiększył całość do 890 akrów poprzez zakup sąsiednich działek. Nazwa przypomina o pierwszym odkryciu złota w Kalifornii, dokonanym na tym terenie przez Francisco Lopeza przed gorączką złota. Na terenie znajdują się lądowisko helikopterów, łąki, dwa strumyki, wodospad oraz kilka scenerii westernowych. Jest zamknięte dla publiczności.

    Scena : Marty przybywa z 1985 roku o 6 rano 5 listopada 1955 roku: DeLorean przejeżdża przez stracha na wróble, a następnie kończy swoją drogę w stodole Peabodych, budząc całą rodzinę, która wychodzi, aby zobaczyć. Syn rolnika, Sherman, rozpoznaje w samochodzie i w kierowcy w kombinezonie przeciwpromiennym latający spodek i obcego ze swojego komiksu Tales from Space; pokazuje planszę swojemu ojcu, który strzela z dubeltówki w momencie, gdy Marty wychodzi ze stodoły. Marty ucieka, rozjeżdżając jedno z dwóch sosen, które hodował rolnik — zostaje tylko jedna — a ostatni strzał roztrzaskuje skrzynkę pocztową.

  15. Whittier High School

    Whittier, Stany Zjednoczone

    Publiczna szkoła średnia otwarta w 1900 roku, początkowo mieszcząca się na drugim piętrze starej Jonathan Bailey School, z 47 uczniami. W 1905 roku otwarto nowy budynek na rogu Philadelphia i Lindley, obecnej lokalizacji kampusu; wtedy nosił nazwę Whittier Union High School. Napływ uczniów doprowadził do zbudowania w 1923 roku gimnazjum dla dziewcząt, budynku administracyjnego i audytorium. Kampus jest w stylu Art Deco. Richard Nixon (rocznik 1930), 37. prezydent Stanów Zjednoczonych, oraz John Lasseter (rocznik 1975), współzałożyciel Pixara, byli uczniami tej szkoły. Gimnazjum dla chłopców spłonęło w 1998 roku; Perry Gymnasium, które je zastąpiło, otwarto w 2002 roku.

    Scena : W 1985 roku, gdy wszystkie zegary spóźniają się o 25 minut, Marty przychodzi spóźniony i stara się niepostrzeżenie wejść z pomocą Jennifer, która czeka przed drzwiami; dyrektor Strickland łapie ich oboje, wręcza im karteczkę za spóźnienie i ostrzega Marty'ego przed "tym rzekomym doktorem Brownem." W 1955 roku Doc zabiera Marty'ego, aby zobaczył George'a i Lorraine, którzy są uczniami w tej szkole. Południowa elewacja, przy Philadelphia Street, służy jako główne wejście; sceny parkingowe — Marty parkujący samochód, George znokautowujący Biffa — kręcono na trawniku po wschodniej stronie, widocznym z Whittier Avenue.