CineTrotter
Paris, Francja
Scena : 1 minQuentin stawia czoła kantorowi wymiany.
Paris, Francja
Multiplex kinowy znajdujący się w dzielnicy Bercy w Paryżu (12. dzielnica). Zaprojektowany przez agencję Valode i Pistre, składa się z 18 sal i prawie 4 400 miejsc.
Scena : 3 minQuentin szuka schronienia w multiplexie; władze łapią go w trakcie seansu.
Courbevoie, Francja
Scena : 10 minBanda Vogela napada transport pieniędzy.
Paris, Francja
Scena : 24 minNaprzeciw rotundy Ledoux, pielęgniarz Mauricet spotyka Vogela i jego ludzi.
Paris, Francja
Scena : 36 minRuby wychodzi ze sklepu z żartami pod numerem 7; duet następnie wdaje się w bójkę z mężczyznami Vogela na rogu ulicy Bouchut.
Paris, Francja
Scena : 50 minWyścig samochodowy: duet stara się zgubić swoich przeciwników.
Paris, Francja
Scena : 53 minRuby chwyta telefon, a następnie duet ucieka, gdy syreny się zbliżają.
Paris, Francja
Scena : 54 minTravestis, Quentin i Ruby natrafiają na dwóch chłopaków, którzy proszą ich o zapałki.
Paris, Francja
Scena : 55 minDuet pędzi poprzez dzielnicę.
Paris, Francja
Scena : 55 minInna arteria, którą duet przebiega w biegu.
Levallois-Perret, Francja
Scena : 59 minQuentin najpierw atakuje Renaulta, a potem kieruje się ku pojazdowi policyjnemu.
Levallois-Perret, Francja
Scena : 1 godz.Duet jedzie skradzionym pojazdem policyjnym; Quentin kradnie drugi; o 1 w nocy komisarz Vernet karci swoich ludzi na środku ulicy.
Paris, Francja
Scena : 1 godz.Quentin popycha drzwi apteki, aby znaleźć coś, co wyleczy Ruby.
Asnières-sur-Seine, Francja
Scena : 1 godz. 13 minRuby przychodzi odebrać swoją zdobycz, ukrytą pod psim grobem.
Paris, Francja
Strome ulica w dzielnicy Montmartre w 18. dzielnicy Paryża. Stworzona w 1672 roku.
Scena : 1 godz. 15 minRuby jedzie pod górę, jej młoda albańska podopieczna na pokładzie.
Paris, Francja
Scena : 1 godz. 15 minRuby wręcza kilka banknotów młodej Albańczyce, aby mogła wynająć pokój.
Paris, Francja
Scena : 1 godz. 15 minW establishment, w którym młoda Albanka wynajmuje pokój.
Villejuif, Francja
Villejuif od 1882 roku gości to wyspecjalizowane centrum psychiatrii, które stopniowo stało się ważną instytucją zdrowia psychicznego w Île-de-France. Zarejestrowane w Inwentarzu Dziedzictwa Kulturowego, urzeczywistnia długą i burzliwą historię francuskiej psychiatrii.
Scena : Instytucja, w której przetrzymywani są Ruby i Quentin: zdjęcia odbywają się zarówno wewnątrz, jak i na dziedzińcu.