As irresistíveis estilistas e festeiras extremas Eddie e Patricia estão acostumadas a chocar o mundo com suas extravagantes travessuras. Nos anos 60, elas deixaram sua marca em Paris e Woodstock, nos anos 70 eram admiradas em toda Ibiza, e nos anos 80 não perderam um único desfile de seu ídolo Jean-Paul Gaultier. Mas os anos 90 já se foram, e agora a filha de Eddie, a séria e independente Safran, observa com espanto sua mãe e sua amiga extravagante, que ainda não perderam o amor pelo champanhe e pelas festas loucas. Claro, para a juventude moderna é difícil entender as rebeldes envelhecendo, que ainda se consideram elegantes e deslumbrantes, mas Eddie e Patricia não desanimam — o século XXI lhes promete uma infinidade de incríveis aventuras, e elas ensinarão à nova geração a se divertir até cair!