'Dagen zonder lief' conta a história de cinco amigos de outrora. Kelly negra (Wine Dierickx) volta de uma longa estadia no estrangeiro. Ela precisa perguntar algo à mãe. Frederic (Jeroen Perceval) vai se mudar em breve para Bruxelas com sua rica namorada. Ele irá trabalhar para seu sogro. Kurt (Pieter Genard), o melhor amigo de Frederic, está com Kelly loira (An Miller). Eles têm um jardim, um cachorro e uma criança. Kurt está com algo na cabeça. Niek ainda tem seu café e se instala com as garotas jovens. Frederic, Kurt, Niek, Kelly negra e Kelly loira se reúnem: dobrar e se curvar, puxar e empurrar, falar e silenciar. Antigamente uma multiplicidade de amizade, mas agora, quase invisíveis, amigos de outrora. Pois uma nova tinta não gruda em uma tinta velha.
