Sexta-Feira 13 (1980)

Camp No-Be-Bo-Sco

Hardwick Township, Estados Unidos

Inaugurado em 1927 nas margens do Sand Pond, ao pé do Kittatinny Ridge, o acampamento se estende por 380 acres e pertence ao Northern New Jersey Council dos Escoteiros. É o acampamento escoteiro em operação contínua mais antigo de Nova Jersey; permanece fechado ao público, exceto durante visitas organizadas.

A cena : O acampamento de escoteiros serve como o Camp Crystal Lake por quase todo o filme. Steve Christy recebe seus novos monitores lá, que inicialmente o ajudam a remover um toco antes da reabertura; com a chegada da noite, eles desaparecem um a um na tempestade. Steve, voltando do jantar, é morto na entrada do acampamento.

Van Dusen Lodge (Camp No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

Chalé do acampamento No-Be-Bo-Sco construído em 1928.

A cena : O grande chalé dos monitores, com sua chaminé e cozinha. Eles jogam Strip Monopoly lá, Jack frita seu bacon e Crazy Ralph aparece para anunciar aos jovens que estão condenados. O oficial Dorf para no caminho de cascalho em frente à porta. No final, o corpo de Brenda passa pela janela, Alice se barricada lá, e Mrs. Voorhees se revela no limiar: "Seu nome era Jason."

Price Lodge (Camp No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

Edifício do acampamento No-Be-Bo-Sco construído em 1956.

A cena : Marcie vem escovar os dentes na pia do bloco de chuveiros. O machado da assassina atinge o lustre antes de acertá-la em cheio no rosto.

Mechanics Lodge (Camp No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

Construído em 1928, o Mechanics Lodge abriga o gerador elétrico do acampamento No-Be-Bo-Sco.

A cena : O chalé serve como abrigo para Alice. O gerador do acampamento está alojado lá: quando a luz se apaga, Bill vai ver o que está acontecendo, e é ali que a assassina deixa seu corpo pendurado. Uma placa de "Perigo" está hoje pendurada naquele mesmo lugar.

Johnson Lodge (Camp No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

O Johnson Lodge abriga o escritório do acampamento No-Be-Bo-Sco.

A cena : Alice e Bill vão ao escritório do acampamento para pedir ajuda e descobrem que a linha telefônica foi cortada. A caixa de correio plantada na frente do edifício também aparece.

Sand Pond (Hardwick Township)

Hardwick Township, Estados Unidos

Lago de Hardwick Township, ao lado do qual está localizado o acampamento escoteiro No-Be-Bo-Sco, ao pé da Kittatinny Ridge.

A cena : O lago do acampamento representa o Crystal Lake, o lugar onde o jovem Jason se afogou em 1957. Ele pode ser visto atrás da cabine principal, e é sobre suas águas que Alice, exausta, flutua sozinha em um caiaque acreditando que o pesadelo acabou.

Turkey Swamp Park

Freehold Township, Estados Unidos

A cena : A última sequência é filmada na água deste parque: o cadáver em decomposição do jovem Jason emerge da água e derruba Alice de seu caiaque, antes que ela acorde no hospital.

Blairstown Diner

Blairstown, Estados Unidos

Diner aberto em 1949 na estrada 94, logo a oeste do centro de Blairstown. Foi reformado desde então; as letras "DINER" de sua antiga placa estão preservadas no Museu de Blairstown.

A cena : Steve Christy passa aqui boa parte da noite conversando com a garçonete sobre suas seis novas campistas, suas "garotas na floresta", enquanto no acampamento a assassina faz suas vítimas. Finalmente, ele decide voltar à estrada.

26 Main Street (Blairstown)

Blairstown, Estados Unidos

Edifício branco com varanda na Main Street que hoje abriga o Museu de Blairstown.

A cena : Annie empurra a porta de uma pequena loja para perguntar o caminho para o Camp Crystal Lake: as filmagens externas são feitas em frente a este edifício branco com varanda, enquanto o interior da cena é gravado em Hope, na 331 High Street.

Blairstown, Estados Unidos

Rua principal do Blairstown Historic District, inscrita no Registro Nacional de Lugares Históricos em 16 de fevereiro de 1987.

A cena : No início do filme, Annie chega a Blairstown a pé. Ela sobe a Main Street em direção ao oeste, passa pela Old Water Works, que agora é a biblioteca municipal, e depois volta em direção ao leste em frente ao Blairstown Theater.

Blairstown, Estados Unidos

A cena : Ao se aproximar da rua principal, Annie passa sob a galeria de arcos de pedra do velho moinho, na esquina da rua. É um dos planos mais reconhecíveis da abertura.

Blairstown, Estados Unidos

Pequena ponte da Main Street sobre o Blair Creek, modificada em 2012 sem que sua estrutura geral mudasse.

A cena : Close-up após o prólogo de 1958: Annie atravessa a pé a pequena ponte sobre o Blair Creek ao entrar em Blairstown.

6 Bridge Street (Blairstown)

Blairstown, Estados Unidos

As duas bombas de gasolina deste endereço desapareceram há muito tempo.

A cena : Annie desce a Bridge Street até duas velhas bombas de gasolina e pergunta ao cachorro que espera perto das bombas a que distância fica o Camp Crystal Lake ("Você fala inglês?"). Uma casa pode ser vista ao fundo.

331 High Street (Hope)

Hope, Estados Unidos

A loja existe desde pelo menos a década de 1930. Durante muito tempo abrigou o Hartung's Luncheonette, administrado por 29 anos por Skip e Lee Ann Hartung; também foi um Hard Times Coffee Shop, e hoje é uma loja de antiguidades, Hope Junction Antiques.

A cena : Nesta pequena loja que também funciona como um diner, Annie, a cozinheira contratada no acampamento, pergunta a que distância fica o Camp Crystal Lake. O caminhoneiro Enos, que ela encontra lá, se oferece para levá-la em seu caminhão. Apenas o interior foi filmado aqui; a fachada é a de 26 Main Street em Blairstown.

Hope, Estados Unidos

A cena : A dois passos da loja, na esquina da High Street com a Walnut Street, Annie e Enos cruzam com Crazy Ralph. Em sua primeira aparição, o bêbado da vila avisa a jovem que o acampamento traz má sorte: "Tem uma maldição de morte!"

Hope, Estados Unidos

Cemitério moravo de Hope, em uso desde o século XVIII: a sua lápide mais antiga é datada de 1768.

A cena : Enos para seu caminhão em frente ao portão de ferro do cemitério e deixa Annie descer, que precisa terminar o caminho até o acampamento a pé. "Cuida de você, menina," ele diz.

Hope, Estados Unidos

A cena : As filmagens de rua onde Annie, deixada perto do cemitério, volta a pé para o acampamento são feitas nesta interseção.

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : Jack, Marcie e Ned chegam ao acampamento na caminhonete de Ned, filmada nesta estrada rural em frente a uma fazenda, um lago e silos. Na tela, o veículo acelera em direção ao sudeste, longe do acampamento; o endereço mais próximo da cena é 123 Millbrook Road.

Hardwick Township, Estados Unidos

Pequena ponte na Shannon Road, na estrada que leva de Blairstown ao acampamento No-Be-Bo-Sco.

A cena : Annie, que termina o trajeto de carona, entra na Jeep de uma motorista que não vemos: Mrs. Voorhees. A coleta acontece na pequena ponte da Shannon Road, a caminho do acampamento.

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : Em um plano noturno muito breve, Steve Christy e o sargento Tierney atravessam a pequena ponte deste cruzamento.

Hope, Estados Unidos

A cena : Enos atravessa com seu caminhão-tanque a pequena ponte sobre o Beaver Brook, na estrada que passa atrás do cruzamento de Crazy Ralph.

Refeitório (Camp No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : O prólogo de 1958 se abre aqui: os monitores cantam canções de fogueira, e Claudette e Barry começam a cantar "Michael" antes de escaparem para o sótão do edifício de armazenamento. A parte da sala vista na tela, com seus dois bancos perto da lareira, quase não mudou.

Prédio de Armazenagem (Camp No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : Em 1958, Claudette e Barry se isolam no sótão do prédio de armazenamento e são esfaqueados lá, os primeiros homicídios do filme. Muito mais tarde, Alice procura lá por munições.

Cabana à beira da água (Acampamento No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : A cabana de Jack e Marcie, que a visita ao acampamento hoje chama de "cabana da Brenda". Deitado na cama de baixo, com um cigarro na mão, Jack é prensado por um braço que surge debaixo da cama, e então uma flecha atravessa sua garganta por baixo.

Área de Esportes a Céu Aberto (Acampamento No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : É no campo de tiro com arco que a Sra. Voorhees abate Brenda. O campo de tiro ainda está no lugar, um pouco desmatado desde as filmagens.

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : Da margem, a Sra. Voorhees observa os campistas nadando ao redor do cais e da torre de vigilância. Ned, acreditando ter visto alguém perto de um prédio marrom ao longe, vai investigar a origem do barulho. O cais foi reconfigurado desde então, e a torre, que era branca na época, agora está pintada de marrom.

Praia (Camp No-Be-Bo-Sco)

Hardwick Township, Estados Unidos

A cena : Na praia do acampamento, às margens do lago, Alice trava sua última batalha contra a Sra. Voorhees, que encontra a morte ali. A praia ainda se parece muito com a do filme.