
Paris, França
O edifício abrigou a loja Galeries Lafayette Montparnasse até seu fechamento em novembro de 2019; o espaço reabriu em dezembro de 2023 sob o nome de Galeries Montparnasse, dedicado a exposições e eventos. Ele dá para a Praça do 18 de Junho de 1940, ao pé da Torre Montparnasse e à cabeceira da Rue de Rennes.
A cena : 48 minPrimeira visão de Paris para os três meninos, de cima do telhado da loja: a câmera se afasta enquanto a lente faz zoom, e a cidade de repente se afunda atrás deles, com a Rue de Rennes se estendendo em direção ao campanário de Saint-Germain-des-Prés.
Paris, França
Estação de trem de Paris no distrito da Europa (8º/9º arr.), imortalizada por Monet e Caillebotte.
A cena : 50 minOs três rapazes chegam a Paris vindos de Chanteloup e desembarcam nesta estação; é aqui que, no final, Saïd e Hubert perdem o último trem de volta.
Chanteloup-les-Vignes, França
A praça é bordeada por cinco retratos monumentais assinados por Fabio Riéti, que representam Paul Valéry, Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, Gérard de Nerval e Mallarmé. Um sexto, o de Victor Hugo, desapareceu em 2005 juntamente com o edifício que o abrigava.
A cena : Término da jornada dos três amigos: é nesta praça, cercada pelos retratos de poetas, que Vinz é morto na cena final do filme.
Chanteloup-les-Vignes, França
Os quatro edifícios em círculo que ocupavam este cruzamento foram demolidos como parte do programa nacional de renovação urbana, e substituídos por um espaço verde a poucos passos da praça do mercado. Duzentos e oitenta e três apartamentos foram demolidos na cidade, mil e quatorze reformados e seiscentos construídos.
A cena : Quatro edifícios dispostos em círculo se erguiam aqui: essa é a base da torre onde Vinz vive, e o primeiro cenário da cidade que o filme mostra uma vez passados os confrontos de abertura.
Paris, França
Antigo salão de baile musette do Marais que se tornou uma boate, conhecido como o Tango e apelidado de Boîte à frissons. O edifício possui os números 11-13 da rue au Maire; o clube está anunciado no 11. Comprado pela Cidade de Paris, reabriu em março de 2023 e passou a ser explorado desde então como uma cooperativa.
A cena : Vinz e dois amigos que conheceu na luta de boxe descem do carro na rua au Maire, em frente a essa boate onde um deles acaba atirando pela porta.
Paris, França
A cena : É diante das telas de televisão do shopping que os três meninos recebem a notícia da morte de Abdel, e um pouco mais adiante, no topo da escada rolante do metrô, Vinz quase aponta a arma para dois agentes de trânsito.
Paris, França
Situada ao pé da fachada da igreja de Saint-Eustache durante a renovação das Halles, a praça é ocupada por L'Écoute, uma cabeça colossal esculpida em arenito por Henri de Miller em 1986, com uma massa de aproximadamente setenta toneladas.
A cena : Ao redor da grande cabeça de pedra colocada no chão, Saïd e Hubert deixam Vinz para trás.
Paris, França
A galería Gilbert Brownstone ocupou este endereço no Marais até o seu fechamento. O local abriga hoje a Fundação Brownstone, um espaço de exposição.
A cena : Os três rapazes invadem a vernissage de uma exposição nesta galeria do Marais.
Paris 16e, França
A cena : É daqui que os três meninos sobem a avenida Pierre-1er-de-Serbie pedindo direções, a estátua eqüestre de Washington no quadro.
Paris, França
A cena : O carro acelera a toda velocidade por esta rua, em direção ao cruzamento da Rue du Temple.
Paris, França
A cena : Filmada de frente, o carro sobe pela rua do Templo e depois vira na rua Turbigo.
Paris, França
A cena : Os garotos viram da rua Debelleyme para a rua de Poitou, e é no pátio deste edifício que Vinz aponta a arma para o skinhead sem conseguir disparar.
Paris, França
A cena : Subindo do bairro pela praça d'Iéna, os três meninos tocam todos os intercomunicadores do prédio para serem recebidos por Astérix.
Chanteloup-les-Vignes, França
A estrutura mudou pouco desde os anos 1990: uma parte da parede caiu e os grafites foram refeitos, mas o todo ainda está entre a mesquita e a Rua dos Peupliers, perto do estacionamento da estação.
A cena : Encostada a um armazém, essa escada é o lugar onde um garoto do bairro conta a Vinz sua história sobre uma câmera escondida, "com um cara famoso".