CineTrotter
Paris, Франция
Сцена : 6 минТолько что оставленный своей девушкой, Том (Флоран Пани) заходит в прачечную здания — место, с которым он столкнется несколько раз; на два этажа выше мы видим квартиру Жан-Пьера (Жан Рошфор) ночью.
Paris, Франция
Сцена : 13 минПосреди улицы босс Тома, Бруно (Бруно Солу), делает ему выговор.
Paris, Франция
Большой французский сад в 6-м округе, окружающий Люксембургский дворец (сиденье Сената).
Сцена : 15 минНа повороте аллеи собака падает к ногам Тома, поразленная сердечным приступом.
Paris, Франция
Сцена : 46 минТом встречает здесь Лоретту (Сандрину Киберлен), свою бывшую подругу.
Paris, Франция
Сцена : 46 минРазговор между Томом и Лореттой продолжается во время прогулки, за которым следует съемка с движением камеры между улицей Кюжа и улицей Сюфло.
Paris, Франция
Сцена : 48 минДве маленькие обезьяны привезены в зоомагазин на пирсе "В раю птиц"; вывеска появляется снова в более поздней сцене фильма.
Paris, Франция
Сцена : 51 минС площади Том видит, как его мать (Элен Винсент) проходит мимо на автобусе.
Bratislava
Сцена : 1 ч 10 минТакси, в котором находится Том, заезжает на мост.
Paris, Франция
Сцена : 1 ч 24 минТом поднимается пешком по широкой улице, залитой солнцем.
Paris, Франция
Сцена : 1 ч 24 минПеред входом в метро Том на мгновение останавливается рядом с уличным гитаристом, играемым Смаином.
Paris, Франция
Сцена : 1 ч 24 минМы следим за Томом, который поднимается по маршруту, не замедляясь, с решительным лицом.
Paris, Франция
Сцена : 1 ч 25 минПоследнее изображение перед титрами: Том покидает артерию и заходит в узкий путь.