CineTrotter
Hindistan'a Bir Geçit afişi

Hindistan'a Bir Geçit (1984)

Belgelenmiş çekim yerleri
24
Yıl
1984
Yönetmen
David Lean
Orijinal adı
A Passage to India
Şehirler
Bengaluru, Doddaballapura, Coonoor, Udhagamandalam, Savandurga, Ramanagara, Shepperton, Iver Heath, Mumbai, Delhi, Srinagar, Banihal
  • Dram
  • Macera
  • Tarih
  1. Bangalore Sarayı

    Bengaluru, Hindistan

    Palace Road üzerinde bulunan Mysore maharajalarının eski ikametgahıdır. Saray, 1980'lerin başında terkedilmişti; şimdi ziyarete açıktır.

    Sahne : Chandrapore pazarı saray parkında inşa edilmiştir. Turton'lar oradan sivil hatlara ulaşmak için arabayla geçerler ve Fielding, Aziz'in tutuklanmasından sonra tonga ile geçerken, aynı dekorasyonda inşa edilen polis şefi McBryde'in karakoluna doğru yönelir. Bazı iç mekanlar da sarayda çekilmiştir.

  2. Bangalore Club

    Bengaluru, Hindistan

    1868 yılında Bangalore United Services Club adı altında kurulan bu kulüp, başlangıçta burada görev yapan Britanya askeri personeline ayrılmıştır. Bugün ise esasen sivil bir kulüp olup, Hindistan'ın en eski kulüplerinden biridir.

    Sahne : Bangalore Kulübü, Chandrapore'un İngiliz kulübü olarak hizmet eder. Mrs. Moore ve Adela burada önce salonda, sonra balkonda çay içiyorlar; Mrs. Moore, kulübün kapalı olduğu Aziz'i içeri almak istiyor. 'God Save the King' altında bilardo oynuyorlar ve amatör bir topluluk, Mrs. Moore'un kaçınmayı tercih ettiği bir oyunu sergiliyor. Parkta, grup Hindistanlılar için verilen resepsiyon için 'Tea for Two' parçasını çalıyor.

  3. Taj West End

    Bengaluru, Hindistan

    Race Course Road'daki eski West End Hotel, o zamandan beri Taj grubuna entegre edilmiştir.

    Sahne : Otel, Fielding'in evi olarak hizmet veriyor. Aziz erken gelir ve ev sahibinin duştan çıkmasını bekler; havuzun etrafında Godbole ayaklarını yıkıyor ve tiffin sırasında bir tatlıyı tadıyor, ta ki Ronny, Hintlilerle karışık olan Adela'yı almak için gelene kadar. Mahkeme çevreleri, Turton'un resmi arabasının Adela'yı duruşma için oraya götürdüğü aynı yerde çekilmiştir.

  4. Doddaballapur tren istasyonu

    Doddaballapura, Hindistan

    Bombay'i Dharmavaram üzerinden birleştiren geniş hatlı demiryolu istasyonu, Bangalore'un kuzeyinde yaklaşık otuz kilometre uzaklıktadır. Orijinal binalar, filmin binaları, Şubat 2017'de yıkılmıştır ve platform yaklaşık 80 cm yükseltilmiştir.

    Sahne : Bombay'dan gelen İmparatorluk Postası istasyona giriyor: bu, Chandrapore'un ilk görüntüsü. Peronda, Collector Turton için bir karşılama komitesi oluşuyor; Ronny, nişanlısı Adela ve annesiyle buluşmak için geliyor, ardından Turton, iki sıra polisi arasındaki eski gişeden çıkıyor.

  5. Coonoor tren istasyonu

    Coonoor, Hindistan

    Mettupalayam ile Ooty arasında, bir garnizon şehrinde yer alan Nilgiri Dağ Demiryolu'na ait metrik ray istasyonu.

    Sahne : Coonoor istasyonu, mağaralara yapılan keşif gezisinin çıkış ve dönüş noktası olarak hizmet eder. Aziz, sabah trenini kaçırmamak için peronda uyudu, Adela hizmetçi Anthony'yi kovar ve Fielding ile Godbole çok geç gelir. Marabar Express'in dönüşünde kalabalık peronda bekler ve Aziz, trenden iner inmez gözaltına alınır.

  6. Coonoor, Hindistan

    Sahne : Marabar Ekspresi, mağaralara giden yolda viyadüğü aşıyor. Aziz, trenin dışındaki basamağa çıkarak Bayan Moore ve Adela'ya yaklaştıklarını duyurmak için Douglas Fairbanks gibi davranıyor.

  7. Coonoor, Hindistan

    Tamil Nadu ovasındaki Mettupalayam'dan Ooty'ye yükselen metrik bir dağ demiryolu. Buhar lokomotifleri Winterthur'daki İsviçre Lokomotif Fabrikası'ndan çıkmakta ve bu, Hindistan'daki tek dişli raylı sistemdir.

    Sahne : Hat, keşif yolculuğunu Marabar Mağaraları'na taşır: Aziz, trenin dışından yürür, konvoy Coonoor'un güneyindeki bir şelalenin önünden geçer ve Marabar Ekspresi, Kallar ile Mettupalayam arasında, 8 numaralı geçitten çekilmiş olarak Chandrapore'a doğru hareket eder.

  8. Aziz Thomas Kilisesi (Ooty)

    Udhagamandalam, Hindistan

    Sahne : Ronny, Bayan Moore ve Adela, pazar ofisine faytonla gelir; bir hizmetkar kilisenin önünde reign alır. Adela ve Ronny barıştı ve nişanları yeniden başladı.

  9. Udhagamandalam, Hindistan

    Sahne : Polo sahasında Adela, nişanlısı Ronny ile konuşuyor: gördükleri nedeniyle huzursuz olan Adela, ona evlenmeyeceğini bildiriyor.

  10. Savandurga

    Savandurga, Hindistan

    Bangalore'ın yaklaşık elli kilometre batısında, bir vadinin ayırdığı iki tepe olan Savandurga monolitinin eteğinde bulunan köy, Karigudda kara tepe ve Billigudda beyaz tepe.

    Sahne : Marabar Mağaraları'na yapılan sefer, Savandurga köyünden fil sırtında yola çıkar. Adela, küçük bir tapınak önünde Aziz ve Bayan Moore'un yanına ulaşmak için bir merdivenden tırmanır; tapınağın çatısı köylülerle örtülüdür, ardından karavana iki sıra figüranın arasında köyün içinden geçerek tepelerden yukarı çıkar.

  11. Alt Mağara (Savandurga)

    Savandurga, Hindistan

    Savandurga ormanında, erişim yolundan çok uzak olmayan küçük kayalık vadi, bugün bitki örtüsüyle kaplıdır.

    Sahne : Alt mağarada, sefer bir mola verir: piknik kurarlar, fil bir havuzda banyo yapar, ardından rehber Adela, Aziz ve Bayan Moore'u mağaraya götürür, ardından bir grup köylü gelir. Bayan Moore bastırılmış hissederek dışarı çıkar ve bir şemsiyenin altına oturur; Adela, Aziz ve rehber tırmanışa başlar ve kayaların üzerinde bir ara verirler; burada Adela, Aziz'in aşk ve evlilik hakkında sorular sorar. Daha sonra Aziz tepeyi geri döner, Fielding'in çok geç geldiği yere.

  12. Savandurga, Hindistan

    Savandurga’nın iki tepesinden en karanlık olanı, siyah tepe olarak adlandırılır; ikinci zirvesini küçük bir Nandi kutsal alanı taçlandırmaktadır.

    Sahne : Keşifteki fil, Karigudda'nın eteklerindeki taşların üzerinde yavaşça ilerliyor; burada tepenin önündeki kervanın geniş çekimi yapıldı ve bu görüntü sık sık filmin tanıtımında kullanıldı.

  13. Savandurga, Hindistan

    Sahne : Seferin başlangıcında, fil ve yolcuları Savandurga köyünü geçerken tapınağın önünden geçerken.

  14. Savandurga, Hindistan

    1543 yılında Vijayanagar İmparatorluğu'nun bir subayı olan Samantha Raya tarafından inşa edilen yüksek kale, 1728 yılında Mysore'a geçmiştir. Hyder Ali döneminde, hapishanesi kaçılması imkansız olarak bilinmekteydi, bu nedenle Savina Durga, ölüm kalesi olarak adlandırılmıştır. Lord Cornwallis, 1791'de kaleyi ele geçirdi; geriye pek az bir şey kalmıştır.

    Sahne : Kervan köyden ayrılıyor ve Karigudda'ya yaklaşırken eski kalenin surlarından geçerek tepelerle yukarı çıkıyor.

  15. Ramadevara Betta

    Ramanagara, Hindistan

    Ramanagara'nın birkaç kilometre kuzeyinde yer alan granit tepe. Yılın 2012'sinden bu yana, burada yuvalayan birkaç akbaba türüne ev sahipliği yapan kayalıklar, Ramadevara Betta Akbaba Koruma Alanı'nı oluşturmaktadır; aynı zamanda bu kayalarda Sholay (1975) filmi de çekilmiştir.

    Sahne : Aziz, Adela'nın zirvedeki mağara sırasına çıkmasına yardım ediyor. O bir sigara içerken, Adela yalnız başına onlardan birine giriyor; ardından Aziz, onu bulmak için girişlerin boyunca koşuyor ve sadece onun dürbününü buluyor, oysa Adela dikenli yokuştan Mrs. Callender'ın arabasına doğru yuvarlanıyor.

  16. Shepperton Stüdyoları

    Shepperton, Birleşik Krallık

    Londra'nın batısındaki Surrey'deki tarihi film stüdyoları.

    Sahne : Mağaraların iç mekanları stüdyoda çekildi: rehber, Adela, Aziz ve Bayan Moore'un önünde yankıyı canlandırıyor, Bayan Moore nefes almakta zorlanıyor ve aceleyle dışarı çıkıyor. Filmin diğer iç mekanları da orada çekildi.

  17. Iver Heath, Birleşik Krallık

    1936'da Iver Heath'te kurulan büyük bir Britanya film stüdyosudur ve James Bond efsanesinin doğum yeridir.

    Sahne : Pinewood Stüdyoları İngiliz film setleri arasında yer almaktadır.

  18. Mumbai, Hindistan

    Mumbai'deki Colaba sahilinde bulunan bazaltik anıtsal kemer, Kral V. George'un ziyaretini anmak için 1924'te inşa edilmiştir.

    Sahne : Film, Bombay'de Hindistan Kapısı önünde başlar: atlı birlikler, İngilizlerin askeri geçit töreni sırasında kapıdan eşiyle geçerken valiyi beklemektedir.

  19. Mumbai, Hindistan

    1903'te Hindistan Kapısı'nın karşısında açılan Mumbai'nin simgesel sarayı, Indo-Sarasen ve Edward tarzlarını harmanlamaktadır.

    Sahne : Taj Mahal Oteli, filmin başındaki Bombay sahnelerinde yer alır ve bunlardan biri de balkonlarından birinin yakın planıdır.

  20. Delhi, Hindistan

    Sahne : Açılış sahnesindeki Britanya birlikleri, Hindistan Kapısı önünde toplanmış olarak, Delhi'de çekildi ve ardından Bombay görüntüsüne yerleştirildi.

  21. Srinagar, Hindistan

    Jhelum üzerindeki Srinagar Köprüsü, aynı zamanda Üçüncü Köprü olarak da bilinir, 1500 civarında Sultan Fateh Shah tarafından inşa edilmiştir ve 1902 yılında Maharaja Pratap Singh tarafından yeniden inşa edilmiştir. Filmde kullanılan ahşap köprü, bu tarihten sonra biraz yukarıda yer alan bir beton köprü ile değiştirilmiştir.

    Sahne : Filmin sonunda, Srinagar'da Godbole, Jhelum üzerindeki Fateh Kadal köprüsünden bisikletle geçerken, arkasında Hari Parbat kalesi ve Shah Hamdan camisinin zirvesi var. Aziz, nehrin kenarındaki bu eski şehir bölgesinde küçük hastanesini açmıştır.

  22. Dal Gölü

    Srinagar, Hindistan

    Srinagar'ın uzandığı 6,4 km uzunluğunda ve 4 km genişliğindeki büyük göl, Bod Dal ve Lokut Dal arasında yollarla bölünmüştür.

    Sahne : Fielding, Aziz'in sandalıyla buluşmak için gölü botla geçiyor; Aziz'in çocukları Akbar ve Jamilla ile birlikte başka bir kayık ona katılıyor. İki adam arasındaki sahneler sandalda gölde çekildi.

  23. Srinagar, Hindistan

    Sahne : Nigeen Gölü, çekimlerin Keşmir mekanlarından biridir.

  24. Banihal, Hindistan

    Banihal Geçidi'nin altında, 2,2 km uzunluğunda bir karayolu tüneli, uzun süre Keşmir Vadisi'ne ana giriş yolu olmuştur.

    Sahne : Kahşmir sahnesinin başında Fielding ve eşi Stella, Jammu'dan Srinagar'a doğru yola çıkıyorlar; arabaları, Banihal geçidinin altında kazılmış Jawahar tüneline giriyor.