La guerre est finie (1966)

Paris, Fransa

Sahne : Filmin ortasında Diego (Yves Montand), Latin Mahallesi'nin sokaklarında uzun bir yürüyüş yaparken Clotilde Caddesi'nden geçer.

7 rue de l'Estrapade (Paris 5)

Paris, Fransa

1725 yılında inşa edilmiş bina, 2'den 14'e kadar olan çift numaraları kaplayan Lycée Henri-IV'ün arkasına bakmaktadır; rue Laromiguière, onu numara 9'dan ayırır.

Sahne : Bir polis tarafından sınırda 4 numarasını ödünç alan Diego (Yves Montand) yanıtlar: 7 rue de l'Estrapade'de yaşaması gerekiyor, buraya hiç adım atmadığı bir borç adresi. Üç kez yanlış binayı düşünmesinin ardından, nihayet oraya varır, numara plakasına bakar ve merdiven boşluğuna girer.

Paris, Fransa

Sahne : Filmin ortalarında, Diego bu binanın lobisinde, rue de l'Estrapade köşesinde saklanarak bir Peugeot'un yolcularını görülmeden gözlemliyor.

Paris, Fransa

Sahne : Gizlendiği holden çıkan Diego, Blainville Caddesi boyunca yürüyerek yoluna devam eder.

Paris, Fransa

Sahne : Terkedilmiş saklanma yerinde, Diego Contrescarpe Meydanı'ndan geçerken mahallede yürümeye devam ediyor.

Paris, Fransa

Sahne : Thouin caddesindeki hol olayından sonra, Diego'nun yürüyüşü de Cardinal-Lemoine sokağını kullanıyor.

2 place de la Contrescarpe (Paris 5)

Paris, Fransa

Film döneminde La Chope adıyla bilinen, günümüzde Delmas adıyla anılan Contrescarpe meydanındaki köşe kafe.

Sahne : Filmin başında Diego, Nadine'i birkaç genç kadının yüzünde hayal eder; bunlardan biri bu kafeye telefon etmek için girer. Yetmiş dakika sonra, oraya bir telefon görüşmesi yapmak için gelen odur ve Nadine'i (Geneviève Bujold) bir adamla derin bir sohbet içinde gözlemler.

Paris 5e, Fransa

Sahne : Diego, Contrescarpe kafe'sinden çıkar ve Nadine'i ve onunla konuşan adamı takip ederek rue Mouffetard'a doğru yürür.

Paris, Fransa

Sahne : Çiftin gözetimi, Contrescarpe kafesinin çıkışında başladı, ardından Soufflot Caddesi'nden geçer.

Paris, Fransa

Place Maubert'deki kafe, bugün Village Ronsard tabelası altında.

Sahne : Maubert Meydanı'ndaki bu kafe, filmin Paris mekanlarından biridir.

9 rue de l'Estrapade (Paris 5e)

Paris, Fransa

Lyonlu Claude-Philippe Cusset tarafından yaptırılan ve 1785'te tamamlanan Hôtel particulier, bir avlunun etrafında U şeklinde inşa edilmiştir. 1917'de burada bir matbaa kurulmuş ve reklam tasarımcısı Léo Dupin 1926'dan itibaren burada çalışmıştır; savaş sonrası, Brûlerie Saint-Jacques kahve imalathanesi 1970'lere kadar burayı kullanmıştır, ardından 1980'lerde restorasyon yapılarak öğrenci yurduna dönüştürülmüştür. Cepheler ve çatılar 1977'den beri tarihi yapılar olarak korunmaktadır.

Sahne : Diego, yaşaması gereken binayı hayal ettiğinde, her seferinde bu binayı görür, demir kapısıyla ve Brûlerie Saint-Jacques amblemiyle birlikte. Trende, orada yaşayan genç kadının içeri girdiğini, çıktığını ve merdivenlerden aşağı indiğini, sonra doğru binanın önüne, 7 numaraya geldiğini hayal eder.

11 Delambre Meydanı (Paris 14.)

Paris, Fransa

Sahne : Nadine Sallanches (Geneviève Bujold) sahneleri, Delambre Meydanı'ndaki bu binada geçiyor.

Pierre ve Marie Curie Şehri (Ivry-sur-Seine)

Ivry-sur-Seine, Fransa

1950'lerin sonu ve 1960'ların başına ait büyük bir konut kompleksi.

Sahne : Diego, Juan'ı aramak için gelir, "G binası, onuncu kat, numara 107, Madame Lopez'in evinde" (Marie Mergey): ne Juan ne de o artık orada yaşamıyor ve Diego bunun başka bir yerleşim yeri olup olmadığını merak ediyor. İlk olarak, Paris'e dönerken trende düşüncelerinde, ikinci olarak ise gerçekten geldiğinde, binaları, dükkanları ve yeşil alanları arasında keşfediyor. Filmde, bu konut projesinin Aubervilliers'te olduğu söyleniyor.

14 quai de Béthune (Paris 4)

Paris, Fransa

Sahne : Centre de gravité du film, c'est l'appartement de Marianne (Ingrid Thulin), la compagne de Diego. Elle y prépare un livre sur la façon dont les villes parlent à leurs habitants, dont Diego feuillette sans intérêt les photographies de panneaux et de flèches peintes au sol. Une nuit, une voiture en part pour la gare de Lyon, un café de l'avenue Daumesnil et un cinéma de la rue de Lyon, avant d'y revenir.

Paris, Fransa

Sahne : Ramon'un ölümünü öğrenen Diego, onun cenazesini hayal eder: tabut Montparnasse mezarlığının kapısını geçerken, cenaze alayı mezarın önünde toplanır. Bu mezarlık onun aklına gelir çünkü kısa bir süre önce, onu yukarıdan gören genç aktivistlerin dairesinden görmüştü, orada onlardan biri ona mezarları sevmediğini belirtmişti.

Paris, Fransa

Jacques-Germain Soufflot tarafından tasarlanan neoklasik bir yapı olup, yaratılışı 1758 yılına dayanmaktadır; Jean-Baptiste Rondelet ve Maximilien Brébion inşaatına katılmıştır. İlk olarak bir kilise olan yapı, daha sonra anıtsal bir mezar haline gelmiş ve tarihi eser olarak sınıflandırılmıştır.

Sahne : Pantheon, filmde gösterilen tek Paris anıtıdır.

Paris, Fransa

Sahne : Sully Köprüsü, filmde yer alan tek Seine köprüsüdür.

Paris, Fransa

Porte des Lilas, film ve reklam çekimleri için ayrılmış, kapatılmış bir «hayalet istasyonu» (Porte des Lilas–Sinema) barındırmaktadır. 1921 yılına ait olup, hattın son istasyonudur.

Sahne : Diego, Nadine'e, Maubert-Mutualité'den Raspail'e geçerken, Odéon'da bir aktarma ile metroda bir arkadaşının bir polis tarafından takip edildiğini anlatır. Bunu gösteren sahne, Diego'dan aktiviste ve ardından polise geçiş yapan uzun bir kamera hareketidir; aslında bu sahne, bu rotada yer almayan Porte des Lilas istasyonunda çekilmiştir.

Paris 12e, Fransa

Büyük bir Paris tren istasyonu (12. bölge) saat ve Train Bleu ile, güneydoğuya giden bir terminaldir. 1847'de Marius Toudoire tarafından inşa edilen bir demiryolu istasyonu olup, tarihi bir anıt olarak koruma altına alınmıştır. Paris'teki ikinci yoğun tren istasyonu olup, ayrıca RER tarafından hizmet veren bir yeraltı istasyonu da barındırmaktadır.

Sahne : Béthune İskelesi'nden başlayan bir gece araba turunda, ilk durak Lyon Garı'dır.

Hendaye, Fransa

Sahne : Béhobie'den sınırı geçtikten sonra kamera, arabadan içten detaylı bir şekilde, Diego'nun (Yves Montand) Hendaye'ye giden yolunu takip ediyor; oradan Paris'e gitmek için treni alması gerekiyor.

Paris, Fransa

1960 civarında Port-Royal'da, Georges-Bernanos Caddesi üzerinde inşa edilmiş üniversite merkezi, aynı zamanda Centre Bullier olarak da anılmaktadır; Paris CROUS'un merkezidir.

Sahne : Film, Paris'in kalbinde modernliği de sergiliyor: 1960 civarında inşa edilen ve kaynak tarafından Centre Bullier olarak adlandırılan bu Port-Royal öğrenci merkezi, Latin Mahallesi'ndeki eski binalarla tezat oluşturuyor.

Paris, Fransa

Sahne : Béthune iskelesinden başlayarak gece araba turu, Rue de Lyon'daki bir sinemanın yanı tarafından geçerken Saint-Louis adasına geri döner.

Paris, Fransa

Sahne : Aynı gece gezisi sırasında, Lyon Garı ile Lyon Caddesi arasında, araba Avenue Daumesnil'deki bir kafenin önünde duruyor.

Paris, Fransa

Sahne : Karanlıkta takip edilmesi daha zor olan başka bir gece sürüşü, Rue de l'Estrapade'den Boulevard Edgar-Quinet'e kadar gider.

Orly, Fransa

Paris'in ikinci havaalanı, 1961 yılında başkentin güneyinde açılmıştır.

Sahne : Son sahne: Marianne (Ingrid Thulin) Orly'den Barcelona'ya bir bilet alır ve Diego ile Juan'a Paris'e dönmeleri için haber vermesi gerekir. Film, terminallerde aceleyle yürüyen onunla sona eriyor, aynı zamanda üst üste binen Diego'nun yüzü İspanya'ya doğru yola çıkarken kayboluyor.

Ivry-sur-Seine, Fransa

Cadde, 1945 yılından beri İspanyol Cumhuriyetçi kaptan Celestino Alfonso'nun adını taşımaktadır, Ivry'deki Komünist Gençliklerin sorumlusuydu ve 1944'te Almanlar tarafından kurşuna dizildi.

Sahne : Dönüşünde, anlatıcının sesi Diego'nun sürgündeki yoldaşlarının yaşadığı banliyöleri sıralıyor; liste, Ivry'deki tek bir sokağın dokuz çekimiyle somutlaştırılmıştır ve bunlar arasında duvarda bulunan afişlerin yedi yakın çekimi vardır; bunlardan biri, Justo Lopez'in Madrid'deki askeri mahkeme önünde duruşunu hatırlatır. Diego, komünist yoldaşlarını bulmak için oradan aşağı iniyor.

Aubervilliers, Fransa

Sahne : Ramon'un hayalindeki cenazesinin ikinci seti: sosyal konut kuleleri tarafından domine edilen küçük bir banliyö mezarlığı. Diego, mezara bir çiçek atarken kendini görüyor, ardından akrabalarından biri sürgünler ve Ramon'un dul eşi önünde İspanyol bayrağını açıyor.

32 rue Ferdinand-Buisson (Issy-les-Moulineaux)

Issy-les-Moulineaux, Fransa

1961'den 1972'ye kadar kapalı kalan Issy-les-Moulineaux mezarlığına hakim olan ev.

Sahne : Ramon'un, eski arkadaşı, ölümünü öğrenen Diego, onu hâlâ bahçesinde yaşıyor olarak hayal eder, ardından tabutunun evden çıkarılıp cenaze arabasına yüklenişini görür.

Urrugne, Fransa

Fransız-İspanyol sınırının batı ucundaki Béhobie'de Bidassoa'yı geçen köprü.

Sahne : Filmin açılışı: Bidassoa'yı aşan uluslararası köprünün üzerinde, Diego (Yves Montand) bekler ve önünde uzanan Fransa'ya bakar, arkasında İspanya, filmdeki tek İspanya manzarası. Şoförü, ona Madrid'de gösterdiği şeyleri sıralar, ardından araba gerçek Fransız gümrük noktasına yaklaşır; burada şüpheli bir polis memuru, onu adresi hakkında tuzağa düşürmeye çalışır; bir tabelada Hendaye, Biarritz, Bayonne ve Bordeaux yazılıdır.

Le Perthus, Fransa

Perpignan yakınlarındaki Fransız-İspanyol sınırının doğu ucundaki sınır noktası, İspanyol tarafındaki Els Límits'e bakmaktadır.

Sahne : Filmin sonunda Diego, sınırın diğer tarafından İspanya'ya döner: "Le Perthus" ve "Le Perthus, 3 km sınır" tabelaları ile yan yana iki yol işareti vardır ve bir gümrük memuru burada pasaportuna damga vurur. Montaj, bu görüntüyü Orly'deki Marianne ile birleştirerek, onun pasaportu olduğu izlenimini bırakır.

Ciboure, Fransa

Sahne : Ramon'un hayal edilen cenazesinin son görüntüsü: yukarıdan bakıldığında, yaklaşık kırk yabancıdan oluşan bir tören, İspanyol bayrağını taşıyan bir adamı takip ediyor, ardından kamera yavaşça yükseliyor ve mezarlık duvarının arkasındaki denizi ortaya çıkarıyor. Bu Ciboure mezarlığı, Diego'yu filmin başladığı Bask Ülkesi'ne geri getiriyor.

Europa Films Stüdyoları (1932–2000'ler)

Stockholm, İsveç

1932'de Mariehäll'deki eski bir fabrikada kurulan Europa Film şirketinin stüdyoları, Bromma'nın Sundbyberg sınırında bulunmaktadır; tüm binalar 2008'de konut inşaatı için yıkılmıştır.

Sahne : Marianne'in dairesinin ve Ivry şehrindeki konutun iç mekanları bu İsveç stüdyosunda inşa edilen setlerde çekilmiştir.